前年度（１月～１２月）の実績が全くない代理店様におかれましては、翌年度より一元代理店様と同様の条件にてお取引をさせて頂きます。

Appointed distributor’s trade term

Distributor who has had no record of transaction the previous year (Jan-Dec), will be subjected to the same trade term
as first-time customer the following year.